CHARLIE DANIELS et son restaurant

"2nd to None" est le restaurant que vient d'ouvrir Charlie Daniels non loin du carrefour de la 2nd avenue et de Lower Broadway. Le groupe tourne 125 à 150 concerts par an et joue en supplément des shows avec Hal Ketchum et Ronnie Bramlett. Sur les murs du restaurant, on voie des vétements western portés par Charlie Daniels et représentant sa passion pour les cheveaux. Il y a aussi une chanson qui fut rendue célèbre par Elvis Presley, ses albums d'or et de platine, des photographies de sessions d'enregistrements avec Bob Dylan, et des documents retracant le Volunteer Jam, le festival organisé chaque année par Charlie Daniels, des photos de concerts de charité qui rassemblaient le Charlie Daniels Band, Leon Russell, Willie Nelson, John Kay et Ted Nugent. Ses awards sont aussi dans le restaurant dont un Grammy.

CHARLIE DANIEL and his restaurant.
" 2nd to None " is the restaurant which has just opened Charlie Daniels not far from the crossroads of the 2nd avenue and Lower Broadway. The group turns 125 in 150 concerts a year and plays in supplement of shows with Hal Ketchum and Ronnie Bramlett. On the walls of the restaurant, one sees western fashions carried by Charlie Daniels and representing the passion for horses. There is also a song which was made famous by Elvis Presley, the albums of gold and platinum, the photos of sessions of recordings with Bob Dylan, and documents rememoring Volunteer Jam, organized every year by Charlie Daniels, the photos of concerts of charity which collected Charlie Daniels Band, Leon Russell, Willie Nelson, John Kay and Ted Nugent. The awards is also in the restaurant, and one of them is a Grammy.

"MURDER ON MUSIC ROW"

La chanson de l'année aux TNN-CMT/Country Weekly Music Awards 2001 fut écrite dans un but humouristique. Toujours est-il qu'elle a amplifié le débat sur l'attitude des majors compagnies vis-à-vis de la country music. Les auditeurs n'aiment plus la programmation des radios country mais celles-ci persévère dans leur erreur. La baisse des ventes s'est accrue en 2000 avec une chute de 8% par rapport à 98. En 93, la baisse fut de 19%, et 11% pour chacune des deux dernières années. Les ventes d'albums country sont montées à $2 billions (2000 millions de dollars) en 95 et ont décliné de 25% pour atteindre $1,5 billion en 2000. La fermeture des labels Arista et Atlantic est la preuve que l'on ne peut pas maintenir du b usiness en période de déclin financier. La question est de savoir pourquoi une perte de 25% depuis 1995 alors que le volume toutes catégories musicales confondues a augmenté de 16%? Certains évoquent l'homogénéisation de la country et la perte de ses racines. En fait, les radios et les labels fondent leur stratégie sur les traces de Shania Twain et des Dixie Chicks. Les artistes indépendants n'ont aucune chance de passer à la radio et le son subit un nivellement. Les dix premiers albums country du Top 10 représentent 30% des ventes en l'an 2000, alors qu'il affichait 20% en 95. En fait, la cible des jeunes de 18 à 34 ans fut instaurée par des hommes d'affaires venant du cinéma et de la télévision. Mais ce créneau d'âge, qui représente 40% des acheteurs, a des goûts si larges que la country music n'y a pas trouvé sa place. Les hispanics sont les plus forts acheteurs depuis 10 ans. Les 25-34 ans ont augmenté de 21%. Le taux d'audience des hispaniques de 25-34 ans augment 5 fois plus vite que celui des blancs de 20 à 34 ans. En bref, les médias devraient accorder plus d'importance aux artistes dont le son est alternatif et en dehors du courant mainstream, c'est-à-dire le flux diffusé par les radios.

" MURDER ONE MUSIC ROW "
The song of the year at the TNN-CMT / COUNTRY WEEKLY MUSIC AWARDS on 2001 was written in a humouristic purpose. Always it is that it amplified debate on the attitude of the chief officers of companies toward the country music. The auditors do not love any more the programming of radios country but these ones continue in their error. The decline of sales increased in 2000 with a fall of 8 % with regard to 98. In 93, decline was 19 %, and 11 % for each of the last two years. The sales of albums country rose to 2 $ billion (2000 million dollars) in 95 and declined 25 % to reach 1,5 $ billion in 2000. The closure of labels Arista and Atlantic is the proof which one can not maintain of the b usiness in period of financial decline. Question is to know why a loss of 25 % since 1995 while total volume of musical categories increased by 16 %? Some explain the homogenization of the country and the loss of its roots. In fact, radios and labels base their strategy on the tracks of Shania Twain and Dixie Chicks. The independent artists have no chance to pass on the radio and sound undergoes a leveling. The first ten albums country of the Pip 10 represent 30 % of sales in 2000, while it showed 20 % in 95. In fact, the target of the young from 18 to 34 years was established by businessmen coming from the cinema and from the television. But this target of age, which represents 40 % of the buyers, has tastes so wide as the country music did not find there its place. Hispanics is the strongest buyers for 10 years. 25-34 years increased by 21 %. The rate of audience of the Hispanic of 25-34 years augment 5 times as fast when that of the white from 20 to 34 years. In brief, media should tune more importance for the artists whose sound is alternate and except the current mainstream, the stream spread by radios.

LORRIE MORGAN et SAMMY KERSHAW ont aussi ouvert un restaurant

"HotChicken.com" est situé au 7541 Old Hickory Blvd à White Creek, 876 9002 pour le téléphone. Depuis l'ouverture le 20 février, ils doivent assurer un service de qualité à des prix raisonnables. La cuisine américaine est ce qu'elle est, dirons-nous avec indulgence d'un point de vue français, mais les 500 kilos de poulets sont Allégrement consommés chaque jour. Lorrie et Sammy vivent et tournent ensemble, et ont fixé leur mariage pour les prochains mois, en septembre me semble-t-il. Ils ont joué ensemble à l'Adelphia Coliseum Stadium, et le récent divorce de Sammy Kershaw fut l'une des histoires dorées reprises par la presse. Au restaurant, Dolly Parton et Lee Ann Womack ont rendu visite aux deux artistes, et deux de leurs enfants y travaillent avec pour rôle de programmer les interviews. Il y a des plats très chauds au menu, à tel point que la cuisine cajun y a une place de choix en raison des goûts de Sammy Kershaw. Un client a même dit que les plats du HotChicken.com sont plus brulants que ceux du Hooter à Nashville avec son Three Mile wings.

LORRIE MORGAN AND SAMMY KERSHAW opened also a restaurant.
"HotChicken.com " is situated in the 7541 Old Hickory Blvd to White Creek, 876 9002 for the telephone. Since the opening on February 20, they have to assure a qualitative service in moderate price. The American kitchen is what it is, let us shall say ourselves indulgently from a French point of view, but 500 kilos of chickens are consumed every day. Lorrie and Sammy lives and turns together, and fixed their marriage in the next few months, in September it seems to me. They played together Adelphia Coliseum Stadium, and the recent divorces of Sammy Kershaw was one of golden histories resumed by the press. In the restaurant, Dolly Parton and Lee Ann Womack visited the two artists, and two of their children work there with for role to schedule interviews. There are very warm flats in the menu, so much that the kitchen cajun has there a place of choice because of the tastes of Sammy Kershaw. A customer even said that the flats of HotChicken.com are more brulants than those of Hooter to Nashville with the Three Mile wings.

Tous les lieux de concerts de la Fan Fair 2001.

Music City 103 est la station country qui a innové en diffusant 2 titres de country traditionnel par heure. Elle avait auparavant pour indicatif WKDF Rock.

FAN FAIR 2001

1 2 3 4 5 6 7 8